Sunday, February 19, 2012

ஆங்கில மொழி அகராதி(Dictionary)

இன்றைக்கு ஆங்கிலம் படிப்பதற்கு மிகவும் உதவுவது ஆங்கில மொழி அகராதிதான். டிக்ஷனரி என்று ஆங்கிலத்தில் சொல்கிறோம்.
இதை உருவாக்கியவர் சாமுவேல் ஜான்சன் (இங்கிலாந்து). இவர்தான் தனது பெருமுயற்சியால் ஆங்கில மொழிச் சொற்களையெல்லாம் அகர வரிசையில் தொகுத்து அர்த்தம் சொல்லி முதலில் எழுதியவர்.
இந்த ஜான்சன் கல்லூரிப் படிப்பைக்கூட முழுவதுமாக முடிக்க முடியாமல் பாதியிலேயே நிறுத்திக் கொண்டவர். காரணம் கல்லூரிக் கட்டணத்தைக் கட்ட போதிய வசதியில்லாத குடும்பத்தில் பிறந்ததுதான்.
ஆனாலும் தனது முயற்சி மற்றும் தன்னம்பிக்கையால் டிக்ஷனரி என்றவுடன் நினைவுக்கு வரும் பெயரை உருவாக்கிக் கொண்டவர்.
ஷேக்ஸ்பியர் காலத்தில் வெறும் 22,000 ஆங்கிலச் சொற்களே இருந்ததாகச் சொல்லப்படுகிறது. இன்று ஆங்கில மொழியில் எத்தனை சொற்கள் இருக்கின்றன தெரியுமா? 9,99,940 என்கிறார்கள். ஒவ்வொரு 98 நிமிடத்துக்கும் ஒரு புது ஆங்கில வார்த்தை சேருகிறது. ஆனாலும் ஆங்கில மொழி வல்லுநர்கள்கூட 14,000 ஆங்கில வார்த்தைகளுக்கு மேலே தங்களுடைய பேச்சில் பயன்படுத்தவில்லை இவ்வளவு எண்ணிக்கையில் சொற்கள் உள்ள மொழி உலகில் இல்லை.
ஏன் தெரியுமா?
பிறமொழிச் சொற்களை கெüரவம் பார்க்காமல் தன்வயப்படுத்தி சேர்த்துக் கொள்ளும் மனப்பக்குவம் ஆங்கிலேயர்களுக்கு இருப்பதால்தான்!

No comments:

Post a Comment